Systém značení obalených elektrod ESAB - ŽAZ Vamberk.

Československý výrobce přídavných materiálů - Železárny Vamberk - zavedl vlastní systém označování obalených elektrod. Po roce 1989 byly ŽAZ Vamberk převzaty koncernem ESAB, který toto značení převzal a u vybraných elektrod jej udržuje dodnes. Pojďme si tento systém značení přiblížit...

Kód pro označování obalených elektrod Železáren Vamberk sestával ze dvou písmen a třech číslic. Příklad označení je na obrázku a dále následuje vysvětlení systému písmen a číslic ve značce elektrody. Podle dále popisovaného klíče budete moci spolehlivě určit použití většiny elektrod, které se vám dostanou do ruky.

Systém původního značení Železáren Vamberk. Příklad pro E-B 121.

Druh obalu.

Písmeno E v označení elektrody symbolizovalo elektrodu pro ruční obloukové svařování. Druhé písmeno potom označovalo druh obalu elektrody. Význam druhého písmena je následující:

B - bazický obal (například E-B 121).

R - rutilový obal (například E-R 113).

K - kyselý obal (například E-K 103).

S - speciální obal (například E-S 716).

Více se o obalech a jejich vlastnostech dozvíte v článku Obaly obalených elektrod. A ještě malý tip k obalům: obaly se u starých vambereckých elektrod daly celkem spolehlivě rozeznat i podle barvy (za předpokladu, že elektrody byly suché). Bazický obal byl světle šedý, rutilový obal byl tmavě šedý a kyselý obal téměř černý.

Skupina materiálů

První číslice v třímístném číselném kódu elektrody označuje skupinu materiálů, pro kterou je elektroda určena. Zbylé dvě číslice (dále jen xx) jsou jen pořadové číslo typu elektrody v rámci skupiny materiálů. Význam první číslice je následující:

1xx

Elektrody pro svařování nelegovaných uhlíkových konstrukčních ocelí. Například E-B 121, E-R 117, E-K 103, apod.

2xx

Elektrody pro svařování nízkolegovaných ocelí. Například E-B 204, E-B 242, apod.

3xx

Elektrody pro svařování žárupevných ocelí. Například E-B 302, E-R 312, E-B 321, apod.

4xx

Elektrody pro svařování vysokolegovaných (žáruvzdorných a nerez) ocelí. Například E-B 420, E-B 427, apod.

5xx

Elektrody pro navařování (tvrdokovy, renovace). Například E-B 508, E-B 511, apod.

6xx

Elektrody pro barevné a lehké kovy. Například E-S 602 (slitiny mědi), E-S 641 (čistý hliník), E-S 642 (slitiny hliníku), apod.

7xx

Elektrody pro svařování litin a opravy odlitků. Například E-S 716, E-S 723, apod.

9xx

Elektrody pro zvláštní účely. Například E-S 901 (řezání elektrodou), E-S 905 (drážkování elektrodou), E-S 921 (elektrody do průvarové pistole).

Číslice 8 se nepoužívala.

Barevné značení upínacích konců.

Elektrody skupiny 1, tedy elektrody pro svařování nelegovaných ocelí, byly dále ještě rozděleny podle meze pevnosti v tahu (Rm) svarového kovu. Toto rozdělení bylo provedeno barevným rozlišením etiket na krabičkách a dále barevným označením upínacích konců elektrod. Význam barev byl následující:

Černá - Rm do 340 MPa (např. E 41.00 ještě dle ČSN 42 0160).

Bílá - Rm do 420 MPa (např. E-R 113).

Červená - Rm do 440 MPal (např. E-B 121).

Modrá - Rm do 480 MPal (např. E-B 123).

Zelená - Rm do 520 MPal (např. E-B 124).

Žlutá - Rm do 620 MPal (např. E-B 127).

Závěr.

Jak bylo uvedeno v úvodu článku, je v současné době v sortimentu firmy ESAB již jen několik málo elektrod z původní produkce a s původním označením ŽAZ Vamberk. V roce 2007 jich bylo ze sortimentu vyřazeno hned několik, jak jsme již psali v článku Konec výroby některých elektrod ESAB a jejich náhrady. Pokud se vám dostane do rukou balíček elektrod, které již v současném katalogu nenajdete, pomocí dnešního článku si je dokážete správně zařadit. Na úplný závěr si ještě připomeňme původní slavné logo Vambereckých Železáren, které bývalo na každé krabičce elektrod:

Původní věhlasné logo Železáren Vamberk